Перейти к содержимому


[PS1] Resident Evil 2 RUS

resident evil 2 rus перевод ps1

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 83

#61 OFFLINE   kalash49

kalash49

    Мертвяк

  • V.I.P. User
  • 16 сообщений

Отправлено 19 марта 2015 - 09:52

Предположительно не очень много, но как я уже сказал ранее, PS1 версия сейчас не в приоритете. Прежде всего перевод выйдет в свет на PC, затем я попытаюсь перенести его на Gamecube, а уж после решу портировать ли на куб RE2 или же заняться PS1 версией RE3. Тем же кому не терпится, как посоветовали ранее, предлагаю самим заняться решением вопроса.

#62 OFFLINE   3040

3040

    buttonman

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 5 525 сообщений
  • ГородKijuju
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline
  • Любимый RE:Biohazard Outbreak #file 2

Отправлено 19 марта 2015 - 17:57

Не, не, не. На Куб надо, если можно, кончено.

Прошу прощения за оффтоп.

#63 OFFLINE   cetygamer

cetygamer

    Завсегдатай

  • Raccoon Citizen
  • 210 сообщений
  • ГородНижний Новгород
  • Организация:S.T.A.R.S.
  • Предпочтение:Survival
  • Любимый RE:Resident Evil 2

Отправлено 09 августа 2015 - 19:12

Внимание! Перевод был обновлен в честь выхода версии для GameCube.

Просмотр сообщения3040 сказал:

На Куб надо, если можно, кончено.
Надо, значит, надо. Вся информация по запуску на консолях в теме есть.

Первый пост был дополнен, скриншоты, видео обновлены.
Надеюсь, что это все же последнее обновление.

Почитать подробно и обо всем сразу можно тут.

Сообщение отредактировал cetygamer: 09 августа 2015 - 19:14


#64 OFFLINE   3040

3040

    buttonman

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 5 525 сообщений
  • ГородKijuju
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline
  • Любимый RE:Biohazard Outbreak #file 2

Отправлено 09 августа 2015 - 20:34

cetygamer, не ожидал. Премного благодарен! Начну проходить на днях.

#65 OFFLINE   NorthPlayer

NorthPlayer

    Мертвяк

  • Raccoon Citizen
  • 55 сообщений
  • Организация:U.B.C.S.
  • Предпочтение:Atmosphere
  • Любимый RE:Resident Evil 3: Nemesis

Отправлено 25 сентября 2015 - 13:21

Планируется ли выход версии для ПК?

#66 OFFLINE   cetygamer

cetygamer

    Завсегдатай

  • Raccoon Citizen
  • 210 сообщений
  • ГородНижний Новгород
  • Организация:S.T.A.R.S.
  • Предпочтение:Survival
  • Любимый RE:Resident Evil 2

Отправлено 25 сентября 2015 - 14:17

NorthPlayer, в настоящий момент - нет.

#67 OFFLINE   siaman

siaman

    Мертвяк

  • Raccoon Citizen
  • 3 сообщений

Отправлено 20 января 2016 - 19:07

Перезалейте пожалуйста ссылку на игру за Леона, а то ссылка умерла.

#68 OFFLINE   cetygamer

cetygamer

    Завсегдатай

  • Raccoon Citizen
  • 210 сообщений
  • ГородНижний Новгород
  • Организация:S.T.A.R.S.
  • Предпочтение:Survival
  • Любимый RE:Resident Evil 2

Отправлено 20 января 2016 - 20:22

siaman, исправил.

#69 OFFLINE   DevilDjF

DevilDjF

    Мертвяк

  • Raccoon Citizen
  • 1 сообщений
  • ГородМосква

Отправлено 29 апреля 2017 - 21:42

Спасибо !!!!! :good:

#70 OFFLINE   russident

russident
  • ГородБ*******
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Horror
  • Любимый RE:Resident Evil 7: Biohazard

Отправлено 10 мая 2017 - 21:45

Год с чем-то назад нашёл в интернете образ с этим переводом. Я был очень счастлив и поражён, что кто-то действительно решился выполнить такую работу, причём выполнить очень качественно. И я даже подумать не мог, что автор данного перевода всё это время был здесь. Хочется сказать большое спасибо за столь титанический труд и мне немного стыдно, что за всё время на форуме я не видел данную тему и не поблагодарил ранее.

#71 OFFLINE   Murduk

Murduk

    Мертвяк

  • Raccoon Citizen
  • 4 сообщений

Отправлено 16 декабря 2018 - 00:37

Спасибо за образ. Отличный перевод с оригинальной озвучкой, трудно найти подобное для пс1.
Подскажите пожалуйста какая последовательность сценариев является каноничной? И есть где-нибудь объяснение почему Клэр и Леон решают некоторые загадки дважды? Как с камнями и вертолетом, например.

#72 OFFLINE   Resident_7

Resident_7

Отправлено 16 декабря 2018 - 13:08

Просмотр сообщенияMurduk сказал:

Подскажите пожалуйста какая последовательность сценариев является каноничной?
Клэр А/Леон Б

Просмотр сообщенияMurduk сказал:

И есть где-нибудь объяснение почему Клэр и Леон решают некоторые загадки дважды?
Игровые условности.

#73 OFFLINE   3040

3040

    buttonman

  • S.T.A.R.S. Officers
  • 5 525 сообщений
  • ГородKijuju
  • Организация:B.S.A.A.
  • Предпочтение:Storyline
  • Любимый RE:Biohazard Outbreak #file 2

Отправлено 18 декабря 2018 - 00:39

На самом деле каноничные сценарии все, просто Клер А/ Леон Б будут поближе к истине.

Впрочем, эта тема не для этого топика.

#74 OFFLINE   Феникс

Феникс

    Resident Evil Outbreak

  • Raccoon Citizen
  • 2 494 сообщений
  • ГородRaccoon City
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Storyline
  • Любимый RE:CODE: Veronica X

Отправлено 05 января 2019 - 06:37

Пробую запускать этот образ с переводом на ПСП: не пашет, виснет на заставке "Игра содержит сцены насилия и крови". Кто знает что делать?

#75 OFFLINE   Syst3m Divide

Syst3m Divide

    Не очень хороший человек

  • V.I.P. User
  • 1 117 сообщений
  • ГородГеленджик

Отправлено 05 января 2019 - 10:30

Просмотр сообщенияФеникс (05 января 2019 - 06:37) писал:

Пробую запускать этот образ с переводом на ПСП: не пашет, виснет на заставке "Игра содержит сцены насилия и крови". Кто знает что делать?
А какая у тебя прошивка? У меня 6.61 PROMOD-C2, всё отлично работает.

#76 OFFLINE   Феникс

Феникс

    Resident Evil Outbreak

  • Raccoon Citizen
  • 2 494 сообщений
  • ГородRaccoon City
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Storyline
  • Любимый RE:CODE: Veronica X

Отправлено 05 января 2019 - 15:14

Мне нужен не вопрос, ответ!

Так и знал что собравшись кудато поехать в Ре2 в дороге не поиграю.

#77 OFFLINE   Damin72

Damin72

    Поклонник

  • Raccoon Citizen
  • 1 096 сообщений
  • ГородСыктывкар

Отправлено 05 января 2019 - 17:05

Просмотр сообщенияФеникс (05 января 2019 - 15:14) писал:

Мне нужен не вопрос, ответ!
А у нас тут местный филиал "Битвы экстрасенсов"? Откуда нам знать, что у тебя там за проблема?

#78 OFFLINE   Феникс

Феникс

    Resident Evil Outbreak

  • Raccoon Citizen
  • 2 494 сообщений
  • ГородRaccoon City
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Storyline
  • Любимый RE:CODE: Veronica X

Отправлено 05 января 2019 - 17:50


Ващето я написал.

Давайте без колкостей, телефон быстро разряжается.

Прошивка 5.50 GEN-D3.

#79 OFFLINE   Damin72

Damin72

    Поклонник

  • Raccoon Citizen
  • 1 096 сообщений
  • ГородСыктывкар

Отправлено 05 января 2019 - 20:55

Просмотр сообщенияФеникс (05 января 2019 - 17:50) писал:

Ващето я написал.

Давайте без колкостей, телефон быстро разряжается.

Прошивка 5.50 GEN-D3.
Вот твоё сообщение:
Пробую запускать этот образ с переводом на ПСП: не пашет, виснет на заставке "Игра содержит сцены насилия и крови". Кто знает что делать?  
Ни версии прошивки, ни модели консоли (хотя судя по проше, догадываюсь, что PSP2000) в нём нет. И чёрт возьми, твоя проблема гуглится ровно секунд за 30! Вот ссылка. Дальше уж сам разберёшься.
http://gbx.ru/index....showtopic=71279

Сообщение отредактировал Damin72: 05 января 2019 - 20:57


#80 OFFLINE   Феникс

Феникс

    Resident Evil Outbreak

  • Raccoon Citizen
  • 2 494 сообщений
  • ГородRaccoon City
  • Организация:Umbrella
  • Предпочтение:Storyline
  • Любимый RE:CODE: Veronica X

Отправлено 07 января 2019 - 03:48

Так и пишите четче: ни ни в чем проблема а типа давай больше инфы.  гряпо я вощеАтовоще написал у меня проблема напуху, все, у вас рыльце в пуху, не надо. Между прочим, тыкать тож не хорошо пока не перешли на ты. Больше уважения

Еще раз: больше уважения, если пишу в теме здесь то это явно непросто так. Почему, сами разбирайтесь. Раз не видите разницы в возрасте думайте сами почему в тему, а не в Гугл.

Доберусь до компа попробую... разобраться.

Модель консоли ПСП 1000. Может вам еще цвет указать?) Вы лучше у Ромы спросите





Темы с аналогичным тегами resident evil 2, rus, перевод, ps1

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей